Leea Asiatica

Leea asiatica

Leea asiatica എന്നത് തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലും ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലും സാധാരണയായി കണ്ടുവരുന്ന ഒരു ചെറിയ കുറ്റിച്ചെടി അഥവാ ചെറുസസ്യമാണ്. ഇതിനെ പലപ്പോഴും “ഏഷ്യാറ്റിക് ലീഅ” എന്നും പ്രാദേശികമായി മറ്റു പേരുകളിലും അറിയപ്പെടുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, മലയാളത്തിൽ ‘നളുകു’ അല്ലെങ്കിൽ ‘ജീരവള്ളി’ എന്നൊക്കെ സമാന സ്പീഷീസുകളെ വിളിക്കാറുണ്ട്). സസ്യ വർഗ്ഗീകരണമനുസരിച്ച് ഇത് Vitaceae (മുന്തിരി കുടുംബം) എന്നതിലെ Leeaceae ഉപകുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

Leea asiatica ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട പരമ്പരാഗത ഔഷധ സസ്യം കൂടിയാണ്. ഇന്ത്യയിലെയും മറ്റ് ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലെയും നാട്ടു ചികിത്സാ സമ്പ്രദായങ്ങളിൽ ഇത് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.
ഉപയോഗങ്ങൾ:
വിരശല്യം (Worm infections) ചികിത്സിക്കാൻ.
അസ്ഥി ഒടിവുകൾ (Bone fractures) ശരിയാക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ലേപനങ്ങളിൽ.
കരളിനും വൃക്കകൾക്കും സംരക്ഷണം നൽകാൻ.
മുറിവുകൾ ഉണക്കാനും ത്വക്ക് രോഗങ്ങൾക്കും പരിഹാരമായി.
ശാസ്ത്രീയ സ്ഥിരീകരണം: ഇതിൽ അടങ്ങിയിട്ടുള്ള ഫ്ലേവനോയിഡുകൾ, ട്രൈറ്റെർപിനോയിഡുകൾ തുടങ്ങിയ രാസഘടകങ്ങൾ കാരണം ഇതിന് ശക്തമായ ആന്റിഓക്സിഡന്റ് (Antioxidant), കരൾ സംരക്ഷണം (Hepatoprotective), വിരനാശിനി (Anthelmintic) എന്നീ ഗുണങ്ങളുണ്ടെന്ന് ശാസ്ത്രീയ പഠനങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ചുരുക്കത്തിൽ, Leea asiatica ഉഷ്ണമേഖലയിലെ വനങ്ങളിൽ കണ്ടുവരുന്ന, മനോഹരമായ ഇലകളും കറുത്ത കായ്കളുമുള്ളതും, ശക്തമായ ഔഷധഗുണങ്ങളുമുള്ളതുമായ ഒരു സാധാരണ സസ്യമാണ്.

മോർഫോളജി

തണ്ട്

Leea asiatica സാധാരണയായി ചെറുചെടി (Herb) അല്ലെങ്കിൽ ചെറിയ കുറ്റിച്ചെടി (Small shrub) രൂപത്തിലാണ് കാണപ്പെടുന്നത്. ഇതിൻ്റെ തണ്ടിൻ്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ ഇവയാണ്:
1. പൊതുവായ രൂപവും വലുപ്പവും (General Appearance and Size)
ഉയരം: സാധാരണയായി 0.5 മീറ്റർ മുതൽ 1.5 മീറ്റർ വരെ ഉയരത്തിൽ വളരുന്നു. ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഇതിലും ഉയരം വെക്കാം.
ഘടന (Habit): തണ്ട് സാധാരണയായി നേരെ വളരുന്നതും (Erect), അത്ര കട്ടിയോ മരം പോലുള്ള കാഠിന്യമോ ഇല്ലാത്തതുമാണ്.
ശാഖകൾ (Branching): ശാഖകൾ താരതമ്യേന കുറവായിരിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ പ്രധാന തണ്ടിന്റെ അഗ്രഭാഗത്ത് നിന്നോ മുകൾ ഭാഗത്ത് നിന്നോ ശാഖകൾ ആരംഭിക്കാം.
2. പ്രതല സവിശേഷതകൾ (Surface Features)
രോമാവൃതമായ പ്രതലം (Pubescence): തണ്ടിന്റെ ഉപരിതലം രോമങ്ങളാൽ ആവൃതമായിരിക്കും (Pubescent). ഈ രോമങ്ങൾ സാധാരണയായി മൃദുവായിരിക്കും.
വർണ്ണം (Colour): ഇളം പച്ച നിറത്തിലുള്ളതോ, ചിലപ്പോൾ നേരിയ ചുവപ്പ്/തവിട്ട് നിറം കലർന്നതോ ആകാം.
കോണീയത (Angularity): തണ്ടിന് കോണുകളോ (Angular), അല്ലെങ്കിൽ നേരിയ ചാലുകളോ (Furrows) ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
3. സന്ധിബന്ധ സവിശേഷതകൾ (Nodal Features)
തണ്ടിന്റെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ മോർഫോളജിക്കൽ സവിശേഷത ഇതിന്റെ സന്ധിബന്ധങ്ങളിലാണ് (Nodes):
വീർത്ത സന്ധിബന്ധങ്ങൾ (Swollen Nodes): ഇലകൾ തണ്ടുമായി ചേരുന്ന ഭാഗം (Node) ** conspicuous-ഉം വീർത്തതുമായിരിക്കും (Swollen)**. ഇത് ലീഅ (Leea) ജനുസ്സിലെ പല ചെടികളുടെയും ഒരു പ്രത്യേകതയാണ്.
ഇട സന്ധിബന്ധങ്ങൾ (Internodes): രണ്ട് സന്ധിബന്ധങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ഭാഗം (Internode) നീളമുള്ളതും, ചിലപ്പോൾ ഈ വീർത്ത സന്ധിബന്ധങ്ങളെക്കാൾ നേർത്തതുമായിരിക്കും.
4. സംയുക്ത സവിശേഷതകൾ (Associated Structures)
തണ്ടിനോട് ചേർന്ന് കാണപ്പെടുന്ന മറ്റ് പ്രധാന ഭാഗങ്ങൾ:
സ്റ്റൈപ്യൂളുകൾ (Stipules): ഇലയുടെ തണ്ടിന്റെ (Petiole) അടിഭാഗത്ത്, തണ്ടിനോട് ചേർന്നുള്ള ഭാഗത്ത് വലിപ്പമുള്ളതും വേർപെടുന്നതുമായ സ്റ്റൈപ്യൂളുകൾ ഉണ്ടാകാം.
ഇലകളുടെ ക്രമീകരണം (Leaf Arrangement): ഇലകൾ സാധാരണയായി തണ്ടിൽ ഒന്നിടവിട്ട് (Alternate) ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇലയുടെ തണ്ട് (Petiole) നീളമുള്ളതും ചിലപ്പോൾ കോണീയ രൂപത്തിലുള്ളതുമായിരിക്കും.
ഈ സവിശേഷതകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് വീർത്ത സന്ധിബന്ധങ്ങളും രോമാവൃതമായ പ്രതലവും, Leea asiatica-യെ സമാന സസ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുന്ന പ്രധാന ഘടകങ്ങളാണ്.

ഇലകൾ

Leea asiatica-യുടെ ഇലകൾ സസ്യത്തെ തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുന്ന ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങളാണ്.
1. ഇലയുടെ പൊതുവായ തരം (Leaf Type)
സംയുക്ത ഇല (Compound Leaf): ഇത് ഒരു ലളിതമായ ഇലയല്ല, മറിച്ച് പല ചെറു ഇലകൾ (Leaflets) ചേർന്ന സംയുക്ത ഇലയാണ്.
പിന്നേറ്റ് (Pinnate): ഇലകൾ ഒറ്റ പിന്നേറ്റ് (Unipinnate) രൂപത്തിലാണ് കാണപ്പെടുന്നത്. അതായത്, ഒരു പൊതുവായ തണ്ടിൽ (rachis) ഇരുവശങ്ങളിലായി ചെറു ഇലകൾ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. (സമാന ജനുസ്സുകളിലെ ചില സ്പീഷീസുകൾ 2-3 പിന്നേറ്റ് സംയുക്ത ഇലകളുള്ളവയാണ്, എന്നാൽ L. asiatica പ്രധാനമായും പിന്നേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ത്രിപത്രക (trifoliate) രൂപത്തിലാണ്.)
2. ഇലയുടെ ക്രമീകരണവും വലിപ്പവും (Arrangement and Size)
തണ്ടിലെ ക്രമീകരണം (Arrangement on Stem): ഇലകൾ തണ്ടിൽ ഒന്നിടവിട്ട് (Alternate) ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
വലിപ്പം: ഇലകൾക്ക് മൊത്തത്തിൽ വലിയ വലിപ്പമുണ്ട്.
3. ചെറു ഇലകൾ (Leaflets)
സംയുക്ത ഇലയിലെ ഓരോ ചെറു ഇലയും (Leaflet) പ്രധാനമായും താഴെ പറയുന്ന സവിശേഷതകൾ കാണിക്കുന്നു:
രൂപം (Shape): സാധാരണയായി അണ്ഡാകൃതിയിലോ (Ovate) അല്ലെങ്കിൽ അണ്ഡാകൃതി-ദീർഘവൃത്താകൃതിയിലോ (Ovate-oblong) ആയിരിക്കും. അഗ്രഭാഗം (Apex) കൂർത്തതും (acute) അടിഭാഗം ഉരുണ്ടതോ ഹൃദയത്തിന്റെ രൂപത്തിലുള്ളതോ (cordate) ആയിരിക്കും.
അരികുകൾ (Margin): ചെറു ഇലകളുടെ അരികുകൾ പല്ലുകൾ പോലെ (Serrate) ആണ്. ഈ പല്ലുകൾ സാധാരണയായി ഉരുണ്ടതോ മങ്ങിയതോ (obtuse) ആയിരിക്കും.
സിരാവിന്യാസം (Venation): വ്യക്തമായ പിന്നേറ്റ് സിരാവിന്യാസം (Pinnate Venation) കാണപ്പെടുന്നു. ഇലയുടെ അടിവശത്ത് 11 മുതൽ 15 വരെ ജോടി ലാറ്ററൽ സിരകൾ (Lateral veins) ഉണ്ടാവാറുണ്ട്.
4. പ്രതല സവിശേഷതകൾ (Surface Texture and Hair)
മുകൾവശം: മിനുസമുള്ളതോ നേരിയ രോമങ്ങളുള്ളതോ ആകാം.
അടിവശം: ഇലയുടെ അടിവശം, പ്രത്യേകിച്ച് സിരകളുടെ ഭാഗങ്ങളിൽ, മൃദുവായി രോമങ്ങളുള്ളതായിരിക്കും (Pubescent). ഇതാണ് സമാനമായ മറ്റ് Leea സ്പീഷീസുകളിൽ നിന്ന് ഇതിനെ വേർതിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന ഘടകം.
5. ഇലയുടെ തണ്ട് (Petiole)
ഇലത്തണ്ട് (Petiole): സംയുക്ത ഇലയെ തണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഇലത്തണ്ട് നീളമുള്ളതാണ്. ഇതിന് പലപ്പോഴും ചുളിവുകളുള്ളതോ (Crisped) ഇടുങ്ങിയ ചിറകുകൾ പോലുള്ളതോ (Narrow crisped wings) ആയ സവിശേഷതകൾ ഉണ്ടാകാം.
ചെറു ഇലത്തണ്ട് (Petiolelule): ചെറു ഇലകളെ പൊതുവായ തണ്ടുമായി (rachis) ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന തണ്ടും ചെറുതായി കാണപ്പെടുന്നു.
Leea asiatica-യുടെ ഒറ്റ പിന്നേറ്റ് ഘടന, ഉരുണ്ട അരികുകളോട് കൂടിയ പല്ലുകൾ, ഇലയുടെ അടിഭാഗത്തെ രോമങ്ങൾ എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ തിരിച്ചറിയൽ സവിശേഷതകൾ.

പൂക്കൾ

Leea asiatica-യുടെ പൂക്കൾ ചെറുതും കൂട്ടമായി കാണപ്പെടുന്നതുമാണ്. ‘ലീഅ’ ജനുസ്സിലെ പൂക്കൾക്ക് വിറ്റേസീ (Vitaceae) കുടുംബത്തിലെ മറ്റു സ്പീഷീസുകളിൽ നിന്ന് ചില പ്രത്യേകതകളുണ്ട്.
1. പുഷ്പമഞ്ജരി (Inflorescence)
തരം: പൂക്കൾ സാധാരണയായി സൈം (Cyme) രൂപത്തിലുള്ള പുഷ്പമഞ്ജരികളിലാണ് വിരിയുന്നത്. ഇത് തണ്ടിന്റെയോ ശാഖയുടെയോ അഗ്രഭാഗത്ത് (terminal) കൂട്ടമായി കാണപ്പെടുന്നു.
വലിപ്പം: പുഷ്പമഞ്ജരി താരതമ്യേന ചെറുതാണ്.
നിറം: പൂക്കൾക്ക് പൊതുവെ പച്ചകലർന്ന വെള്ള (Greenish-white) നിറമായിരിക്കും.
2. പൂവിൻ്റെ പൊതുവായ സവിശേഷതകൾ
വലിപ്പം: പൂക്കൾ വളരെ ചെറുതാണ്, ഏകദേശം 5–6 മില്ലിമീറ്റർ വ്യാസം മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ.
പൂക്കളുടെ ലൈംഗികത: പൂക്കൾ ദ്വിലിംഗ പുഷ്പങ്ങളാണ് (Bisexual), അതായത് ഒരേ പൂവിൽ തന്നെ ആൺ-പെൺ പ്രത്യുത്പാദന ഭാഗങ്ങൾ ( കേസരവും ജനിപുടവും) ഉണ്ട്.
സമ്മതി (Symmetry): പൂക്കൾക്ക് ആരീയ സമമിതി (Radial Symmetry – Actinomorphic) ഉണ്ട്.
3. ബാഹ്യദളപുടവും ദളപുടവും (Calyx and Corolla)
ബാഹ്യദളം (Calyx):
ബാഹ്യദളങ്ങൾ സംയോജിച്ചാണ് (united) കാണപ്പെടുന്നത്. ഇത് ഒരു കപ്പുപോലെ (cup-like) രൂപപ്പെടുന്നു.
ഇതിൽ 5 അവ്യക്തമായ ദന്തങ്ങൾ (teeth) ഉണ്ട്. ഈ ദന്തങ്ങളുടെ അഗ്രഭാഗം പലപ്പോഴും ഗ്രന്ഥികളോട് (glandular-tipped) കൂടിയതായിരിക്കും.
ദളങ്ങൾ (Petals):
ദളങ്ങളുടെ എണ്ണം 5 ആണ്.
ദളങ്ങൾ ചേർന്നിരിക്കുന്നവയാണ് (Connate), അതായത് ഇവയുടെ അടിഭാഗം കൂടിച്ചേർന്നിരിക്കുന്നു.
ഓരോ ദളവും ഏകദേശം 2–3 മില്ലിമീറ്റർ നീളമുള്ളതും, അണ്ഡാകൃതിയിൽ കൂർത്ത അഗ്രഭാഗമുള്ളതുമാണ് (ovate, acute).
4. കേസരങ്ങളും പൂമ്പൊടിസഞ്ചിയും (Androecium – Stamens)
കേസരങ്ങൾ (Stamens): ഇതിന് 5 കേസരങ്ങളാണുള്ളത്.
സംയോജനം: Leea ജനുസ്സിൻ്റെ ഒരു പ്രധാന സവിശേഷത, കേസരങ്ങൾ ഒരു കൂഴൽ പോലെ (Staminal Tube) സംയോജിച്ച് കാണപ്പെടുന്നു എന്നതാണ്.
സ്റ്റാമിനോയിഡൽ ട്യൂബ് (Staminodal Tube): കേസരങ്ങൾ രൂപപ്പെടുന്ന ഈ കൂഴലിന് 5 പാളികളോ (lobes) അരികുകളോ ഉണ്ട്. ഈ ഘടനയാണ് ഈ ജനുസ്സിനെ മറ്റു വിറ്റേസീ സസ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്നത്.
5. ജനിപുടം (Gynoecium – Pistil)
അണ്ഡാശയം (Ovary): അണ്ഡാശയം ഡിസ്കിന് മുകളിലായി (inserted on the disc) സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു.
ജനിദണ്ഡും ജനിപുടാഗ്രവും (Style and Stigma): ജനിദണ്ഡ് ചെറുതാണ്. ജനിപുടാഗ്രത്തിന് (Stigma) സാധാരണയായി രണ്ട് പാളികൾ (2-lobed) ഉണ്ടാകും.
ചുരുക്കത്തിൽ, Leea asiatica-യുടെ പൂക്കൾ ചെറുതും പച്ചകലർന്ന വെള്ളനിറമുള്ളതും, സംയോജിച്ച ബാഹ്യദളപുടവും ദളപുടവും ഉള്ളതുമാണ്. സംയോജിച്ച കേസരങ്ങൾ (Staminal Tube) ഇതിന്റെ തനതായ മോർഫോളജിക്കൽ സവിശേഷതയാണ്.

വിത്ത്

Leea asiatica-യുടെ കായ് ഒരു മാംസളമായ ബെറിയാണ് (Berry).
തരം (Type): ബെറി (Berry) എന്ന വിഭാഗത്തിൽപ്പെടുന്നു. അതായത്, മാംസളമായതും, ഒരു അണ്ഡാശയത്തിൽ നിന്ന് രൂപം കൊള്ളുന്നതും, സാധാരണയായി ഒന്നിലധികം വിത്തുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമായ കായ്.
ആകൃതി (Shape): സാധാരണയായി ഗോളാകൃതിയിലോ (Globose) അല്ലെങ്കിൽ ഉരുണ്ടതോ ആണ്.
വലിപ്പം (Size): കായ്കൾ താരതമ്യേന ചെറുതാണ്, ഏകദേശം 5–7 മില്ലിമീറ്റർ വ്യാസം ഉണ്ടാകും.
വർണ്ണം (Colour):
അപക്വമായ കായ്കൾക്ക് പച്ച നിറമായിരിക്കും.
പാകമായ കായ്കൾക്ക് കടും പർപ്പിൾ-കറുപ്പ് നിറമാണ്.
പ്രതലം (Surface): കായുടെ ഉപരിതലത്തിൽ, സാധാരണയായി ഇളം ചാലുകളോ (slight depressions) പാളികളോ (lobes) കാണപ്പെടുന്നു. ഇത് കായിൽ എത്ര വിത്തുകൾ ഉണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു (സാധാരണയായി 6 പാളികൾ).
സ്വഭാവം: കായ് മാംസളവും (succulent) ഭക്ഷ്യയോഗ്യവുമാണ് (ചില പ്രാദേശിക ഉപയോഗങ്ങളിൽ).
Leea asiatica: വിത്തിൻ്റെ മോർഫോളജി (Seed Morphology)
കായുടെ ഉള്ളിലാണ് വിത്തുകൾ കാണപ്പെടുന്നത്.
എണ്ണം (Number): ഒരു കായിൽ സാധാരണയായി 6 വരെ വിത്തുകൾ ഉണ്ടാവാം (ഓരോ പാളിയിലും ഒന്ന് എന്ന കണക്കിൽ).
ആകൃതി (Shape): വിത്തുകൾക്ക് സാധാരണയായി ത്രികോണാകൃതിയോട് അടുത്ത രൂപമോ, അല്ലെങ്കിൽ അണ്ഡാകൃതിയോ ആയിരിക്കും.
പ്രതലം (Surface): വിത്തുകളുടെ പ്രതലം ചുളിവുകളുള്ളതും (rugose) അസമമായതുമായിരിക്കും.
എൻഡോസ്പേം (Endosperm): വിത്തിനുള്ളിൽ എൻഡോസ്പേം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇത് ഭ്രൂണത്തിന് പോഷണം നൽകുന്നു. ലീഅ (Leea) ജനുസ്സിലെ വിത്തുകളുടെ എൻഡോസ്പേം സാധാരണയായി മാർബിൾ ചെയ്ത (Ruminate) രൂപത്തിലാണ് കാണപ്പെടുന്നത്.
ചുരുക്കത്തിൽ, Leea asiatica-യുടെ കായകൾ ചെറുതും ഉരുണ്ടതും പാകമാകുമ്പോൾ കറുത്തതുമായ ബെറികളാണ്. ഇതിനുള്ളിൽ സാധാരണയായി ആറ് വരെ, ചുളിവുകളുള്ള വിത്തുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

എത്തിമോളജി (Etymology) – പദോൽപ്പത്തി

സസ്യത്തിൻ്റെ ശാസ്ത്രീയ നാമമായ Leea asiatica (L.) Ridsdale എന്നതിലെ ഓരോ ഭാഗവും എങ്ങനെ ഉണ്ടായി എന്ന് പരിശോധിക്കാം:
A. ജനുസ്സ് നാമം: Leea
* ഈ സസ്യജനുസ്സിന് ആ പേര് ലഭിച്ചത് പ്രശസ്തനായ സ്കോട്ടിഷ് നഴ്സറിമാനും സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞനുമായ ജെയിംസ് ലീ (James Lee, 1715–1795)-ന്റെ സ്മരണാർത്ഥമാണ്. അദ്ദേഹം ലണ്ടനിലെ ഹാമർസ്മിത്തിൽ തൻ്റെ നഴ്സറിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ പ്രശസ്തനായിരുന്നു. സസ്യ വർഗ്ഗീകരണത്തിന് അദ്ദേഹം നൽകിയ സംഭാവനകളെ മാനിച്ച് ഈ പേര് നൽകി.
B. സ്പീഷീസ് നാമം: asiatica
* ഈ പദം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് സസ്യത്തിൻ്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വിതരണത്തെയാണ്.
* ലത്തീൻ ഭാഷയിൽ asiatica എന്ന വാക്കിന് “ഏഷ്യയിൽ നിന്നുള്ളത്” (of Asia) അല്ലെങ്കിൽ “ഏഷ്യയിൽ വളരുന്നത്” എന്നാണർത്ഥം.
* ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡം, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യ, ചൈന തുടങ്ങിയ ഏഷ്യൻ പ്രദേശങ്ങളിലാണ് ഈ സസ്യം പ്രധാനമായും കാണപ്പെടുന്നത് എന്നതിനാലാണ് ഈ പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.
C. പൂർണ്ണ ശാസ്ത്രീയ നാമം: Leea asiatica (L.) Ridsdale
* “(L.)”: ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഈ സസ്യത്തിന് ആദ്യമായി സാധുവായ പേര് നൽകിയത് കാൾ ലിനേയസ് (Carl Linnaeus – L.) ആണെന്നാണ്. അദ്ദേഹം ഇതിന് ആദ്യം നൽകിയ പേര് Phytolacca asiatica എന്നായിരുന്നു.
* “Ridsdale”: ഈ സസ്യത്തെ Leea ജനുസ്സിലേക്ക് വർഗ്ഗീകരിക്കുകയും നിലവിലെ പേര് (Combination) നൽകുകയും ചെയ്ത സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞനാണ് സി.ഇ. റിഡ്‌സ്‌ഡേൽ (C.E. Ridsdale).

സംരക്ഷണ നില (Conservation Status)

Leea asiatica-യുടെ ആഗോള സംരക്ഷണ നിലയെക്കുറിച്ച് ലഭ്യമായ വിവരങ്ങൾ താഴെക്കൊടുക്കുന്നു.
A. ഐ.യു.സി.എൻ. റെഡ് ലിസ്റ്റ് (IUCN Red List)
* നിലവിൽ, Leea asiatica-യുടെ ആഗോള സംരക്ഷണ നില ഇൻ്റർനാഷണൽ യൂണിയൻ ഫോർ കൺസർവേഷൻ ഓഫ് നേച്ചർ (IUCN) ഔദ്യോഗികമായി വിലയിരുത്തി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടില്ല. ഇത് ‘വിവരം ലഭ്യമല്ല’ (Not Evaluated – NE) എന്ന വിഭാഗത്തിലായിരിക്കും ഉൾപ്പെടാൻ സാധ്യത.
* കാരണം: പല സാധാരണ ഔഷധസസ്യങ്ങളെയും പോലെ, ഇതിൻ്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള വിതരണത്തെക്കുറിച്ചോ നിലവിലുള്ള ജനസംഖ്യയെക്കുറിച്ചോ ഉള്ള സമഗ്രമായ ആഗോള പഠനങ്ങൾ പരിമിതമാണ്.
B. പ്രാദേശിക, പ്രാദേശിക സംരക്ഷണ നില (Local and Regional Status)
* ചില പ്രാദേശിക പഠനങ്ങളിലും രാജ്യങ്ങളുടെ സംരക്ഷണ ശ്രമങ്ങളിലും ഈ സസ്യത്തെക്കുറിച്ച് പരാമർശങ്ങൾ വരാം.
* Leea asiatica ഏഷ്യയുടെ വിശാലമായ പ്രദേശങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നതിനാൽ, നിലവിൽ ഇത് വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നില്ല.
* എങ്കിലും:
   * വനനശീകരണം, ആവാസവ്യവസ്ഥയുടെ നഷ്ടം എന്നിവ കാരണം ഇതിൻ്റെ പ്രാദേശിക ജനസംഖ്യ (Local populations) കുറയാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
   * ഔഷധ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി വനങ്ങളിൽ നിന്ന് അമിതമായി ശേഖരിക്കുന്നത് (Over-exploitation) ഇതിൻ്റെ ചിലയിടങ്ങളിലെ നിലനിൽപ്പിന് ഭീഷണിയാകാം.
ചുരുക്കത്തിൽ, Leea asiatica-ക്ക് ഒരു ആഗോള സംരക്ഷണ വെല്ലുവിളി നിലവിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിലും, പ്രാദേശികമായി ആവാസവ്യവസ്ഥയുടെ നാശം ഇതിൻ്റെ നിലനിൽപ്പിന് ഭീഷണിയായേക്കാം.